CO2 Coupler for Sankey kegs